2010年12月15日 星期三

interush訊聯網-喬布斯的人生哲學:求知、守拙

蘋果Iphone喬布斯的人生哲學:求知、守拙

本周的頭三天,《參考消息》以每天一個故事連續刊載了史蒂夫·喬布斯著名的演講“求知若饑,虛心若愚”,這個演講以三個平常的故事告訴我們這位杰出的創新家是如何看待生活和人生的。

第一個故事強調了如何平衡學習的價值和內心的直覺與好奇心的關系,以及帶來的結果(And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on)。

第二個故事是“有關愛和失去”,喬布斯說“我很幸運年輕時就發現了自己愛做什么事”(I'm onvinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did )(And the only way to do great work is to love what you do);也分享了他的失去:“我怎么會被自己創辦的公司給解雇了”。

第三個故事,關于死亡,喬布斯提到了對他一生影響深遠的一條格言:“把每一天都當成生命中的最后一天,你就會輕松自在( If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right )。”喬布斯說:“此生當我面臨重大抉擇時,提醒自己‘馬上就要死了’,是我用過的最重要的方法。因為,幾乎所有事情——所有外界期望、所有榮譽、所有對困窘或失敗的恐懼——這些事情在面對死亡的時候全都消失了,只有真正的最重要的東西才會留下”(Remember-ing that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything, all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure, these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important )。

最后喬布斯用Stay Hungry, Stay Foolish作為總結,Stay Hungry求知,意思是保持自己的求知欲望,總能虛心好學;Stay Foolish守拙。

我第一次看到“守拙”這兩個字的書法,是在一個企業家的辦公室里,看著這兩個字久久說不出話來,喬布斯所說的“Stay Foolish”,其語境不是我們傳統意義上所理解的那樣了,守拙不是裝傻,不是大智若愚,不是吃虧是福,不是返樸歸真,也不僅是道家的“抱素懷樸”,是“守拙”!

沒有留言:

張貼留言